您现在的位置: 快乐英语网 >> 口语发音 >> 口语会话 >> 正文

动感一冬:安全问题需谨记 First and Foremost:Safety


发音:美式发音
语速:160词/分钟
使用方法:精听+角色扮演

  在尽情享受冬日乐趣的同时,别忘了最重要的安全问题。与夏季运动相比,冬季运动更危险,更需要做到万无一失。可别像粗心大意的April和Mike那样,出了意外可不是闹着玩儿的。
  
  Mike: Hey April, where are you?
  April: I'm just in the living room babe, come in here.
  Mike: Hi hun, how was the game today?
  April: We won! It was our first win this year.
  Mike: Congrats! Did you score any goals?
  April: I had a hand in helping, but ①I sort of took a spill, so I had to sit out the last half.
  Mike: That sucks, what happened? Are you okay?
动感一冬:安全问题需谨记 First and Foremost:Safety  April: I'm fine now—just a little embarrassed. ②I was dumb as a rock and forgot to 1)lace my skates up properly. They came undone and I tripped over them.
  Mike:Oh 2)jeeze babe, you've got to be more careful.
  April: Thanks, Dad.
  Mike: ③I deserve that. Sorry.
  April: Sigh, no, you're right. I do need to be more careful. And I should know better—safety is the first thing we teach at the climbing gym.
  Mike: That's because it's the most important. ④But I'm preaching to the choir here.
  April: Yeah, and ⑤people in glass houses shouldn't throw stones! I seem to remember a certain young man who didn't want to wear his helmet while snowboarding last year.
  Mike: And I've got the scar to prove it. Man, you really gave me hell for that one.
  April: 3)Darn straight—⑥you scared the daylights out of me. You could have killed yourself.
  Mike: Lesson learned, though. Winter sports are a lot more dangerous than summer sports.
  April: You just can't have a 4)devil-may-care attitude with winter sports. There are so many things to consider—snow, ice, 5)slippage, temperature.
  Mike: Not to mention the fact that some of the sports are straight up risky. You're not exactly going slow when you're 6)hurtling down a hill on skis.
  April: Yeah, ⑦you really need to be on the ball when it comes to winter activities. Speaking of which, our results came back for that first aid training course. We passed!
  Mike: That's awesome! Let's celebrate tonight. How about we meet up with Chris and Steph for dinner?
  April: ⑧I like where your head's at. I'll give them a call.
  
  迈克:嘿,爱普莉,在哪呢?
  爱普莉:在客厅呢,宝贝,来这儿吧。
  迈克:嗨,今天比赛怎么样?
  爱普莉:我们赢了!今年第一次赢。
  迈克:恭喜啊!你进球了吗?
  爱普莉:我助攻了,但是我摔了一跤,所以下半场比赛没参加。
  迈克:太糟糕了,发生什么事了?你还好吧?
  爱普莉:现在好了——只是有些尴尬。我真笨,忘了系紧冰鞋的鞋带,它们散开把我绊倒了。
  迈克:哎呀,宝贝,你该小心点。
  爱普莉:谢谢,爸爸。(这里是爱普莉对迈克的说教开的玩笑话)
  迈克:这是我应得的,对不起。
  爱普莉:唉,不,你说得对。我该更小心点。我也该知道——安全问题在室内攀岩的时候是我们最强调的。
  迈克:因为这是最重要的。(既然你知道,)在这我就不必多说了。
  爱普莉:是的,正人先正己!我还记得去年某人在滑雪的时候没戴头盔。
  迈克:有伤疤为证。伙计,你还把我臭骂了一顿。
  爱普莉:真该死——你吓死我了。你差点没命。
  迈克:但是吸取教训了。冬季运动比夏季运动危险得多。
  爱普莉:对冬季运动你不能掉以轻心。有很多问题要考虑——雪、冰、打滑、温度。
  迈克:那些很冒险的运动就更不用说了。在滑雪板上飞速滑下时不是总能适时减速的。
  爱普莉:是啊,在进行冬季运动的时候真的需要多留心。说到这,我想起了急救培训课,我们通过了!
  迈克:太棒了!今晚我们庆祝庆祝。和克里斯还有斯蒂夫一起吃晚饭怎么样?
  爱普莉:好啊。我给他们打电话。

  

[1] [2] 下一页

回到顶部