人生目标

Many people 2)reiterate the importance of a “life goals” checklist—a list of things that you hope to do, by a certain time or year, in your lifetime. Last summer I accomplished a huge life goal of mine: I completed an Olympic 3)Triathlon. It may seem like a regular goal to some, and it may pass off the 4)radar screen for many. My family and friends know me as an athlete—so why is one triathlon such a goal for me?
许多人都在反复强调列出一个“人生目标”清单的重要性——一张列举了你在一生之中某段时间或某一年所希望做的事情的清单。去年夏天，我实现了一个极大的人生目标：我完成了一次奥林匹克三项全能比赛。对于有些人来说，它看上去也许只不过是一个正常的目标，也许根本不会被列入许多人的考虑范围之内。我的亲朋好友都知道我是个运动员，那么为什么一次三项全能比赛会成为我的一大目标呢？阅读更多 »我的三项全能之路 My Goal to Become a Triathlete