Han Han: If I always thought like that, I would be in a lot of pain. I don't want myself to be in that sort of pain, so I won't think like that. I will never think that I'm fighting against something.
韩寒:如果我经常这样想的话,我会很痛苦的,我不想让自己那么痛苦,所以我不会那么想。我从没在想我在对抗什么。
(韩言寒语:我只是一介书生,在这个又痛又痒的世界里写了一些不痛不痒的文章而已,百无一用,既不能改变社会的残酷,也不能稀释傻逼的浓度。)
Interviewer: Han Han, I'd better let you get back to your hundreds of millions of readers, but thank you very much for spending time with us today. It was great.
记者:韩寒,还是赶紧把你还给你那数百万的读者吧。很感谢你能抽空接受我们的采访,非常好。
Han Han: Thank you, thank you very much.
韩寒:谢谢,非常感谢。
文化小链接:我要做博主!
看一看中国现在最火的博客,除却那些讲财经股票的不说,都很类似。内容上多以个人的生活点滴加感情流露为主,形式上则多是流水账似的写日记,精神上也就是“皇帝的新装”式的说一些大家都懂却没人敢说,或没人说得那么有趣的话而已。大家可能说这不就是博客的主要特点吗?当然不是了!为什么有人说中国的博客文化水平落后发达国家至少三年呢?而博客也就几年历史。又会有人说,咱们多牛啊,某些人的博客浏览量还是世界之冠呢。说到这就更要客观了,姚明有一年的NBA全明星赛球迷投票票数比乔丹和科比还多呢,但他们是一个档次的吗?有人气不代表有水平。我们来介绍一下国外博客的一些风向,大家也看看。
国外博客与国内博客的比较如同英语网站和汉语网站的比较一样,虽然两者在互联网上的存储数据已经大体相当,但相差的就是质量问题。国外博客的定位清晰,坚持原创,言之有物,能够给他的读者提供有价值的知识。
由“Technorati(世界最知名的博客网站)Top 100”博客排行榜显示,博客早已不再是网络日记的载体。博客涉及政治、科技、名人轶事、如何博客等专业话题。而Technorati排名第一的博客当属Huffington Post,它是由众多作者参与写作贡献,Huffington Post看起来更像一本在线杂志,俨然成为互联网第一大报。不久前,《卫报》评选“50个最有权势的博客”,Huffington Post排第一位。《时代》杂志评选“25个最好的博客”,Huffington Post同样排在第一位。在博客搜索引擎Technorati的链接数量排行榜上,Huffington Post仅次于Techcrunch。是的,现在的博客越来越像新闻报纸或杂志,Technorati排名较前的博客尤其如此。
想做个好博主吗?再介绍给您一些与博客资源有关的网站:
● 博客搜索引擎(全球博客尽收眼底,分类详尽):
Technorati
Feedster
Google Blog Search
● 关于如何写博客程序的:
Wordpress
Movable Type
Blogger
● 研究博客的职业Blogger(教你如何利用博客挣钱):
Problogger
John Chow
Pergormancing
● 博客设计以及设计类博客:
The Blog Studio
Chris Pearson
● Blogging技巧类博客:
Tubetorial
Blogging Basics by Technorati
● Blogging词典以及常见问题解答:
Problogger's A-Z of Professional Blogging
● 博客奖项:
The Bloggies