歌曲下载由Top100.cn 巨鲸音乐网提供
I wanna live
I wanna give
I’ve been a miner for a heart of gold
It’s these expressions I never give
That keeps me searching for a heart of gold
And I’m getting old.
Keeps me searching for a heart of gold
And I’m getting old.
我想生活
我想付出
我是一个寻找金子般心灵的矿工
这些话，我从来没有说过
是它们令我一直在寻找金子般的心灵
而我渐渐老去。
一直在寻找金子般的心灵
而我渐渐老去。
I’ve been to Hollywood
I’ve been to 1)Redwood
I crossed the ocean for a heart of gold
I’ve been in my mind, it’s such a fine line
That keeps me searching for a heart of gold
And I’m getting old.
Keeps me searching for a heart of gold
And I’m getting old.
我去过好莱坞
我去过红杉林
我漂洋过海寻找那金子般的心灵
我到过我的内心，那里风光如此明媚
使得我一直在寻找金子般的心灵
而我渐渐老去。
一直在寻找金子般的心灵
而我渐渐老去。
Keeps me searching for a heart of gold And I'm getting old.
看着Neil Young（尼尔·杨）沧桑而执着的表情，听着那一阵沉脆的鼓声和忧伤的口琴声伴着的，苍凉而又不失温暖的嗓音缓缓升起，眼眶有点湿了。感谢YouTube的出现，让我们可以有幸很方便地看到1971年他第一次公开演唱这首歌的情形。当时他才26岁！就在向我们倾诉他已经老了。多少人在听这歌时，在感受着自己的老去，遗憾最好的年龄已经过去；但又有多少人还在像他那样寻找金子般的心灵？
加拿大民谣摇滚常青树Neil Young的这首收录在1972年全球最畅销专辑《Harvest》的歌曲《Heart of Gold》，是他音乐生涯中最红的歌曲。可随之而来的却是长时间的挫败和低潮。之后的成绩都不如以前：七十年代中后期也有一些比较成功的专辑如《Tonight' the Night》，然而八十年代对电音的尝试不被市场接受令他消沉了一段。但他始终没有放弃音乐，九十年代与当时的非主流乐队合作并同台演出，给他们机会，赢得了一大批Grunge乐队的尊敬，Nirvana、Soundgarden、Pearl Jam、Sonic Youth等都公开表示深受Neil Young的影响，Neil Young也因此获得了“Grunge教父”的美誉。
时间到了2005年，当时他最爱的父亲去世了，自己要做一个脑瘤切除的大手术；他为了纪念自己的父亲，为防不测，决定术前立刻灌录他酝酿已久的新专辑《Prairie Wind》和开演唱会；而这个过程被名导演Jonathan Demme拍录制成了他的纪录片《Heart of Gold》，这部纪录片出乎意料的成功，竟然把Neil Young的名声带到了第二个高峰！
纪录片最后的镜头是这样的：当人灯褪尽，只剩下Neil Young独自一人抱着吉他，对着空旷的礼堂，喃喃自唱。他还是那么沧桑和执着，不过，年过60的他真的老了。
“叹年光过尽，功名未立；书生老去，机会方来……”
MV欣赏