Don`t cry -- Guns and Roses
Talk to me softly. 温柔地与我交谈。
There's something in Ur eyes 你眼中有千言万语
Don't hang Ur head in sorrow. 不要低头悲伤。
And please don't cry 也请不要哭泣
I know how U feel inside. 我知道你心里的感受。
I've been there before. 我也曾经和你一样。
Somethin's changin' inside U 你已经变了
And don't U know 难道你不知道
Don't U cry tonight 今夜不要哭泣
I still love U baby 宝贝我仍然爱你
There's a heaven above U baby 宝贝,天堂就在你头上
And don't U cry tonight 今夜不要哭泣
Give me a whisper. 在我耳边轻轻细语。
And give me a sigh. 在我耳边轻轻叹息。
Give me a kiss before U tell me goodbye 给我个吻在分手之前
Don't U take it so hard now 现在不要难过
And please don't take it so bad 也不要觉得遗憾
I'll still be thinkin' of U 我仍然会想起你
And the times we had-baby. 及我们共度的时光,宝贝
And please remember 请记住
That I never lied 我从来不撒谎
And please remember 也请记住
How I felt inside now,honey 我内心的感受,亲爱的
U gotta make it Ur own way 你必须用自己的方法解决
But U'll be alright now sugar 但你会没事的,甜心
U'll feel better tomorrow 你明天会好起来
Come the morning light now baby 天将破晓了,宝贝
And don't U cry 不要哭泣
Don't U ever cry 不要再哭泣
Baby maybe someday. 可能在某一天。
Don't U cry Tonight 今夜 不要哭泣
枪炮玫瑰乐队简介:
枪炮玫瑰乐队(Guns N' Roses，简称GNR，国内简称“枪花”)可能是世界上最著名，拥有最多歌迷的硬摇滚乐队了，他们曾经创下了音乐历史上处子作专辑的最高销售纪录，拥有史上最伟大的摇滚乐专辑之一的《毁灭的欲望》(Appetite for Destruction)，拥有两张专辑同时成为Billboard 200排行榜冠亚军的神话，他们曾经是整个世界流行音乐界最耀眼的商业明星。当1988年枪炮玫瑰乐队的单曲《Sweet Child O' Mine》第一次闯入了主流流行音乐市场的时候，他们就像主流摇滚乐中的叛逆战士一样，吹响了横行无阻的流行金属时代的熄灯号。枪炮玫瑰乐队的音乐最初是基于布鲁斯摇滚乐，与流行金属相比更为强硬，歌词更为嚣张，同时具有朋克的自由主义色彩，为歌迷们追捧的对象。